È una violenza, una brutalità quasi documentaristica: che non sembra nascere da un calcolo intellettuale - come quasi sempre al cinema - ma da una presa di coscienza istintiva. Quindi pericolosa, ambigua?

È quanto sostiene Serge Toubiana: "Esiste nel film una sorta di assoluzione dell'ideologia che mi pare più che sospetta. Con il pretesto che quei corpi sono malaticci, biancastri, scopano per pura animalità, massacrano un Arabo per la difesa del proprio territorio simbolico, bisognerebbe assolverli?

La 'santità' di quella scena, quando l'arabo prende fra le braccia la giovane, alza gli occhi e nel cielo si disegna un'ogiva..."

Estremamente abile sul piano della messa in scena cinematografica, Dumont tenta di santificare, grazie alla "qualità" del proprio sguardo, l'esecrabile ideologia razzista che governa i personaggi del film? Il dialogo è aperto.